Poklonili su mi ga roditelji i to je bilo njima u èast.
Para honrar o presente de meus pais.
Da ga roditelji nisu odbacili, zajedno bi bili u sirotištu.
Se não o tivessem rejeitado, teriam sido colegas.
jednom mi je koni kardulo rekla da su ga roditelji poslali u sanatorijum.
E depois Connie Cardullo disse que os pais o internaram num hospício.
Mislite li da su ga roditelji napustili zbog shunt?
Acha que ele foi abandonado por causa da derivação?
Upoznali smo nekog klinca i mislimo da ga roditelji zlostavljaju.
Conhecemos um garoto, e achamos que os pais o maltratam.
Mislim da su ga roditelji poslali.
Acho que os pais dele o mandaram.
Mladozenja izgleda sretno...jesu ga roditelji i na to prisilili?
O namorado está bastante contente. Os pais dele impuseram isto a ele?
Èuo sam kako ga roditelji spominju.
Escutava meus pais falando com ele, e isto é tudo.
Cuvam ga. Roditelji su na Barbadosu.
Estou cuidando dele enquanto meus pais estão em Barbados.
Kamp za deprogramiranje gdje su ga roditelji poslali.
É o acampamento de terapia sexual que os pais de Marcos o mandaram.
Dve su mogucnosti - ili su ga roditelji videli kako jede biljku, ili je dok ga niko nije gledao, pojeo je biljku umesto da se igra s kockama.
Tem duas possibilidades: ou os pais viram ele comendo a planta... ou o garoto tem algum tempo em que não é supervisionado... e come plantas ao invés de brincar com tijolos.
Ponekad su ga roditelji vodili sa njima.
Às vezes meus pais o levavam.
Rekao je da su ga roditelji nazvali Frank. Ja sam Frank.
Ele disse que seus pais o chamaram de Frank.
Brian kaže da je to verovatno zato što ga roditelji mrze
Brian diz que provavelmente é porque os pais dele o odeiam.
Problem je bio što su ga roditelji polako vraæali na svoj put.
Éramos seus pais, aos poucos protegendo-o com nossos valores.
Ako mi ga roditelji ne dopuste zadržati, želim da ga ti uzmeš.
Se a mamãe e o papai não me deixarem ficar com ele, eu quero que você fique com ele.
Možda su ga roditelji ostavili u šumi kao Tomu Palèiæa!
Talvez seus pais o tenham deixado na mata, como o Pequeno Polegar!
Èoveèe, nisam znao da su ga roditelji napustili.
Deus, eu não sabia que os pais dele tinham feito isso.
On je živeo kod nas, nakon što su ga roditelji izbacili.
Ele estava morando conosco. Depois que seus pais o expulsaram.
Predložio sam mu neka istorijska mesta na koje bi ga roditelji trebali odvesti.
Sugeri alguns locais históricos que seus pais deveriam levá-lo.
Mislim, zašto su ga roditelji uopšte poslali?
Qual é a dos pais dele, enviando-o pra cá?
Odkako su ga roditelji skinuli sa lekova, prestao je da me proverava.
Desde que seus pais tiraram seus remédios, parou de reparar em mim.
Nije èudo da su ga roditelji izbacili.
Com razão seus pais o mandaram embora. - Não te metas nisso, Vi.
Prošle godine sam èuo prièu o tome da ga roditelji èekaju posle škole držeæi se za ruke.
No ano passado, notei que seus pais com frequência o esperavam na saída do colégio, de mãos dadas.
Također piše ovdje da su ga roditelji pokušali dati Da odjel psihijatrije za mlade dok je bio dijete.
Também diz que seus pais tentaram o internar em uma ala psiquiátrica para adolescentes.
Odgojili su ga roditelji koji su ga nauèili da se boji svega, a naroèito Boga.
Ele só foi criado por pais que o ensinaram a temer tudo, especialmente Deus.
Hoæu da kažem da su ga roditelji žestoko pritiskali zato što je azijat, duh?
Que os pais dele o pressionaram por ele ser asiático?
Možda su ga roditelji trebali nazvati po neèijoj sjajnoj ideji, "nuklearni holokaust".
Talvez os pais dele deveriam ter dado um nome que era uma boa ideia, como holocausto nuclear.
Znaš veæ, klinac mora iæi kamo ga roditelji odvedu.
Você sabe, uma criança tem que ir pra onde seus pais o levam.
Odrasla sam gledajuæi kako ga roditelji i profesori tetoše.
E eu cresci vendo meus pais e seus professores mimá-lo.
Šta jednomeseèno dete toliko pogreši da ga roditelji vrate?
Que raios um recém-nascido pode fazer de tão ruim para que os pais o devolvam?
Šta, dovraga, jedan jednomeseèiæ može toliko loše da uradi, da ga roditelji vrate?
Eles me mostraram o mandado para vasculhar o local e disseram:
Da ga roditelji nisu voleli, jer nisu.
"Mãe e pai nunca me amaram", e é verdade.
Zamolio me je da isceniramo nesreæu. Da ga roditelji ne bi vratili.
Ele me pediu ajuda para fingir um acidente para que nossos pais não o procurassem.
Obeæao je da æe me zvati èim naðe mesto gde ga roditelji ne mogu naæi.
Ele prometeu ligar de um lugar que nossos pais não pudessem encontrá-lo.
Ostavio me je jer su ga roditelji naterali.
Os pais de Jason o forçaram a terminar comigo.
Rekao sam Paši da ga roditelji ne shvataju ozbiljno jer ne veruju da je on stvarno oèajan.
Eu disse a Pasha que os pais dele não estão levando isso a sério porque eles não acreditam que ele esteja realmente desesperado.
Osmog avgusta ove godine, osetio je simptome paralize, a trinaestog su ga roditelji odveli kod doktora.
Em 8 de agosto deste ano, ele sentiu paralisia, e no dia 13 seus pais o levaram ao médico.
0.70770001411438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Para honrar o presente de meus pais. 